Sugiarta Sriwibawa: GARIS PUTIH

Data buku kumpulan puisi

Judul: Garis Putih

Penulis : Sugiarta Sriwibawa

Cetakan: I, 1983

Penerbit: PN Balai Pustaka, Jakarta

Seri: BP No. 3169

Tebal: 64 halaman (45 judul puisi)

Perancang kulit : Hanung Sunarmono SD

Beberapa pilihan puisi Sugiarta Sriwibawa dalam Garis Putih

Album Hijau

Kapan kita terlahir kembali

Entah di mana, di suatu saat dan di suatu tempat

Saling memandang meski tidak saling mengenal lagi

Kehadiran masing-masing yang fitri

Mungkin di tepi hutan cendana yang rindang

Di ambang dusun kala pohon belimbing berkembang

Atau di antara kebun tebu

antara Surakarta dan Yogyakarta

Timbul tenggelam warna bajumu

hijau pupus, dan ayun anggun lenganmu

Pasti engkaulah itu

Dan telingamu pun tak akan asing

menyaring suara panggilanku

Atau seperti dahulu, di sebuah pesta perkawinan

Karena kita masing-masing diundang

Kala engkau tertegun beberapa jenak, lalu

menyapaku dengan pandang menunggu

dan harap-harap camas

(Ah, setidak-tidaknya demikianlah tafsiranku)

Dan sesaat aku malah mengelak

Tapi seketika pula aku mengenalmu

Setelah berhasil menghapus jarak waktu

Yakin daku, dalam penjelmaanmu nanti

Aku masih melihat lagi

anak rambutmu yang ikal pada lengkung dahi

dan sebuah jerawat suci di bawah pipi

Mungkin aku melihatmu di sebuah toko buku

Tanganmu membalik-balik buku sejarah dan candi

Mungkin pula engkau yang melihatku

dari balik jendela bis kota,

kala aku berjalan layung-layung

dengan setia dan merenung khayali

Mungkin pula nanti aku penyair setengah baya

Dan engkau mahasiswa peminat sastra

Atau barangkali dalam hati bertanya-tanya

Sekali waktu, nun dahulu entah di mana

Kita berdua pernah hidup seusia

Barangkali jua kita telah terlahir beberapa kali

Di suatu benua dan jaman yang bahagia

Sekalipun dengan nama lain dan usia berbeda

Tapi dengan indera dan naluri yang asali

Karena itu, duhai – puisi ini tercipta lagi

Dan bahwasanya kita masih akan terlahir kembali

Jakarta, 1982

Kereta Kencana

Kereta janazah, kami duduk bersanding dengan sawur

            kembang mempelai

Pejamlah, debar darah sesal karena was-was kehendak suara

Jiwa mengetuk asing, tapi suara tinggal melampung-lampung

Telapak tangan waktu yang mengusap pucat

Mengapa merindukan wajah hari penghabisan

Dengan gemetar mengenakan kalung sungkawa karangan bunga

Kita lewat daerah, di mana-mana penduduk tinggal mengeluh

Wabah dendam pada mereka yang berebut hidup

Dengarlah, mereka pun orang sahid yang luput kecewa

Sawurlah kembang, aku dengar gema mereka, betapa jauhnya

Bagai hujan riris pada tanah mandul yang pernah terkutuk

Kita di kereta jenazah, kita sawurkan kembang mempelai

Tiada kubur kiranya, temanten larung dari tanah wabah

Suara kami asing yang menggapai tangan waktu

Kita gali, wahai – terasa denyar nadinya di saat terakhir.

Sepanjang Lapar

Buat Ramadhan

Memanglah kurasa, karena habis menanti

Adalah kata-kata budiman

Bagai rasa sayang yang terlempar

Di luar tadah penerimaan kosong

Tiada tercari mulut yang harus membohong

Senyum sia-sia karena kepala ditundukkan lapar

Ah, mengapa kelegaan tindak hanya sesaat

Bukan menggelenyar bagai penderita yang terkapar

Akankah kututup telapak tangan di kulai muka

Hanya karena tepukan bahu yang kurasa

Telah kukira terlalu manja

Akan kusebut, kata-kata aneh

Asing bagai tamu yang mati saat mengetuk pintu

Juga kutahu, berterus terang betapa sulit perihnya

Bila padaku, rasa sayang hanya ada di muka pucatku

Kita akan berjumpa di lurung-lurung sesal

Di lurung-lurung tak kenal singgah

Ketika sadar membedakan arti

Nafsu dan derita lapar

Panggilan

Tengadah dada garis mati putih tertegun-tegun pergi

Gemetar meniti sunyi bergayut tonggak usia

Seberang senja tepian pamit terbentang

Garis bertaut masih terengah melabuh

Ke terawang asing terasa cacad yatim piatu

Rendah menangis disapa, disangka alam hiba

Selembar senja bersukma bapa bermuka bunda

Putihmu putihku dari nyawa yang diliput duka

Pulanglah meniti hinggaplah di teduh warna noda

Patahnya garis pucat kuraba tangan menangkup dada

Elegi

Mulanya pun samar memperhitungkan akhir

Dari tengah jarak yang ditarik mati antara

(kita hanya menjawabkan ruh)

Ah hati, hati yang masih kenal menyesal

Bertanya diri yang menanggung

Ketika muka-muka yang berkabung

Timbul kata-katanya

Menjadi kucinta dan kuhiba

Ajal pastilah pula kali lain bukan penyelesaian

(Muka-muka menatap tak tahu pada arah)

Keanehan yang selalu ada

Dan akan semakin panjang

Semakin bertanya

Tapi diturutinya sebab bukan ketakutan

Di seberang-menyeberang sepihak-sepihak menyeru

Dai yang lampau dengan amsal-amsal tua

Tapi laku dan tindak mengiraikan kendali

Justru dipesona dongeng-dongeng kelahiran

Dari hasil yang dicintai

Dari tubuh yang dinamai

Pernah dan masih dan akan bisa keliru

Diakuinya

Lahir nama masing-masing

Dikaguminya: telah ada awal?

Lantas tumungkul karena sama tahu

(Aku yang mengerti takut akan kengertianku)

Sesal yang ternyata ditagih dari kehidupan

Tapi kemudian saling berjabat tangan

(Aku yang mengerti puas akan kengertianku)

Kapan ada kisah dendam yang berkobar

Akhirnya padam dan berarang

Lalu pamitlah

Melipur muka-muka yang sungkawa

R.S.

Kini kami di hadapan-Mu, tapi tiada kudengar kata-Mu

Ataukah nanti di kamar mati, semua jenazah bertanya-tanya

Ah, tiada sempat tercatat pada setiap abad

Kami lempung yang sejenak tertawa bila menurunkan anak

Kemudian bebal, bila tak sanggup bunuh diri

Kini kami di hadapan-Mu kutunggu sabda-Mu.

La Canebiere

La Canebiere senantiasa mengundang senja

Bersalaman, berangkulan sepanjang bulevarda

Kami orang asing mengikuti bertanya manja

Mengapung musim gugur rebah di dada

Bintang-bintang turun lebih cepat menyala

Lebih rendah, karena kabut lembut laksana kelambu

Memulas mataku dalam sejuk cahaya biru

Tangandah, semua maklum tanpa menyela

Semua yang singgah sejenak saling berpandangan

Masihkan kita sesama asing kelu berdiaman

Setelah tadi petang membuang sauh di bandar Marseille

Kita pun anak senja di bulevarda La Canebiere

Marseille, 1961

Sampur

Wahai dunia kenangan berkatalah

Pulas terbaring dalam sedekap tanganku

Akan menitis, sealun lagu di lunglai rambutku

Renyap berdenyut, betapa kuangguk tahu

Telah kubantah iman dengan curiga

Sekilas durjana dan pasi wajahku terjamah

Meleleh peluh kutunggu mahkamah

Kata-kata dalam ketuk terjaga

Aku pun maklum, dan kucoba senyum

Kabur karena tanah-tanah ayunan kubur

Telapak gemersik, dan mungkin mereka tak tahu

Langkah itu kulihat tegap, tapi terasa meninggalkan

Wahai dunia kenangan, berkatalah

Bening selagi kudengar dilingkar kelam

Lagu yang jernih di luar camuk nafsuku

Menyusur batas, di sana segala tanyaku tenggelam.

Sala

Lentera jalan makin sepi

Rumpun bambu malam wingit

Kalau kemarau kali berpasir

Orang desa bermimpi pada

Kentongan menyadar pertama

Membawa urat diri ke kota

Senyum priyayi berbudi

Lupakan kepenatan

Orang akan menggelar tikar

Tapi dingin gardu tua

Hilir juga di pendapa

Ah, malam ini yang ganda dupa

Aku cuma berziarah saja

Tubir Jurang

Di situ memang tempatnya

Sekali badai tersekap dalam dinding jurang

Di langit pun guntur terperangkap mendung

Sekali itu matanya terbelalak, terpaksa menantang

Memeras makna, demi alam yang terkungkung

Segala desau dan gelegar menjadi kutuk

Membersit, melampaui lembah lalu melayang

Membubung, atap langit bagai kerucut, terantuk

Sesaat bergantung lalu jatuh bagai ditayang

Tempatnya memang di situ

Musuh yang Terbunuh

Letus bedil menjerit jauh

Sesayup malam yang berjaga hiba

Matinya anak murtad yang meronta

Letus menjerit hatinya

(Jahatku karena laparku

Laparku karena kejamnya!)

Kami terus berbunuhan lagi

Anak-anak yang tak kenal orang tua

(Sampai kau menyeru, bapa?)

Sajak Hijau, Putih dan Jingga

Senzoku

Sarang burung bisu

Merangkum kabut

Mencengkeram lagu

Payung

Payung terkembang

Angin badai ditantang

Kabut melayang

Yokohama

Berkaca duka

Pelabuhan terbuka

Kubasuh muka

Salju

Pusara bumi

Putih dalam sedekap

Terbujur senyap

Ari-cang

Terlena ancaman

Rahim dalam bayang

Boneka sayang

Kebun Binatang Ueno

Ria sejenak kera

Pedihku sandiwara

Melipur anak

Lumut

Ikan terlena

Mata sisik mutiara

Hijau nirmala

Hibiya

Sejuta kembar wajah

Matanya bertanya

Aku berbaju zirah

Musim Gugur

Bumi yang sahid

Ah, tak kusangka pamit

Daun yang jingga

Tokyo, 1966

Humbalang

Angin tergugah menjelang pagi

Tak sempat menyapa

Tapi kudengar bumi terjaga

Halimun tersibak fajar

Sekali ini ada tangan mengusap dada

Secercah mata

Pasti ia si perantau yang dihumbalang takdir

Hendak membuka-buka lembaran hari

Lalu melangkah seperti burung jenjang

Ah, silakan, silakan engkau mengucap pamit

Sampai ketemu di samar senja

Mungkinkah angin menggerebak merusak pagi

Dan sepanjang hari aku akan tinggal di rumah

Kau tak lagi kuingat

Karena di ujung musim angin berpusar arah

Awan bagaikan terban, bergulung kelabu basah

Mamang angin bangkit menggertak hari

Kudengar desaunya

Kubaca geram galaunya

Memang, memang ada iramanya

Karena ingat pesan si perantau salih:

Tak ada, tak ada hari yang naas

Kapan angin melanda sore

Ia pun pulang dengan langkah burung jenjang

Tak selembar bulu tercabik

Hanya matanya berdebu, tapi suaranya bangga:

Aku tahu makna kutuk prahara

Sekali saat daun-daun coklat gugur

Dengan irama iringan menggersik

Membungkah warna-warna baru kelopak bunga

Diriku diam

Tak menyela.

Pertemuan Malam di Kanda

+ :     Selamat malam, orang asing

          Aku pandang wajahmu seperti buku

          Yang dapat aku baca sambil tiduran

          Lebih-lebih di musim dingin ini

          Dalam kamar hangat tanpa gerisik angin

          Yang suka memanjakan khayal kala menonton sandiwara

          Pun wajahmu seperti koran

          Yang bingung melaporkan peristiwa dan kejadian

          Lalu mengecam diri dengan pena majal

- :      Terima kasih, saudara

          Jangan salah faham, justru saudara sebenarnya tarih

          Sejarah, yang mencatat kekalahan dan kemenangan

          Dengan tokoh kata yang tampak sebagai huruf besar

          Dalam filsafat, matematika dan ilmu hayat

          Tanpa hukum tanpa dalil

          Hanya denyut dada dan sinar mata

          Mencipta nilai untuk 90 atau 100 tahun

          Tegasnya sepanjang hidup sebelum jaman pikun

+ - :   Bukankah kita sebenarnya satu nafas satu darah

          Yang terengah-engah dalam langkah sejarah

          Dan

+ :     Ah, tidak, tidak!

- :      Memang tidak?

+ :     Baik kita masing-masing pulang

          Selamat malam

- :      Masih ada sepotong malam

          Kita habiskan di jalanan

+ - :   Mari!

+ :     Dengar, aku memang suka menulis lakon

          Sejarah, dari babak hidup petualangan

          Dengan membagi peranan dan watak

          Si kurang ajar yang mengucapkan kata-kata mutiara

          (Pasti, bukan? Hatiku menebak)

          Dan penonton akan bertepuk tangan

- :      Cobalah, letakkan naskahmu yang akan datang

          Di pangkuanmu, lalu renungkan judulnya

+ :     “Dialog Penghabisan”. Benar?

- :      “Dialog Permulaan”. Benar!

+ - :   Selamat malam

Tokyo, 1965

Mahkota

Ketika noktah-noktah kemerlap

Turun bagai mahkota di ubun-ubun

Aku justru terjaga di mimpi pertama

Detik-detik waktu lamat-melamat

Lalu kucoba mengenali alam

Duhai, betapa lama aku kaulupakan

Ah, bukan, bukan

Betapa jauh kau kutinggalkan

Ketika geliat tangan menyundul awan

Bola mataku terpaku

Tapi raga terseret gelandang waktu

Retas-meretas, gapai-menggapai

Buyar bagai tangan menggenggam air

Maka kucoba mengasihani diri

Ah, tidak, tidak

Terlalu sederhana aku merumus tafsir

Ketika kantuk kusibak

Kudengar isak meniti

Kapan detak-detik waktu lari

Sambil menggelengkan muka

Kini teriakku runtuh, menjilat pasir

Di sepanjang pantai dengan pecak tapak

Kaki sejarah, yang lenyap digulung ombak

Mimpi pertama, ketika kusahut noktah kemerlap

Ketika aku menafsir waktu

Ketika awan-awan memuntahkan mangsa guntur

Kilat-berkilat, maka kuyakini mata berkejap

Benar, benar itu adalah mahkota

Noktah-noktah kemerlap di ubun-ubunku

Berguguran

Tentang Sugiarta Sriwibawa

Sugiarta Sriwibawa lahir 31 Maret 1932 di Surakarta. Pernah menjadi mahasiswa F. Sastra, Universitas Gajah Mada dan F. Sastra Universitas Indonesia jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia. Kemudian bekerja sebagai wartawan “Antara” Jakarta dan beberapa lama menjadi wartawan dan kepala cabang “Antara” Tokyo. Mengumumkan sajak-sajaknya yang pertama tahun 1951 di Mimbar Indonesia, lalu Zenith, Seni, Siasat, Kisah, dan Budaya Jaya. Juga menulis cerpen, artikel, juga menulis dalam bahasa Jawa. Buku hasil terjemahannya Puisi Jepang Modern (1975), Bayangan Memudar (bersama Toto Sudarto Bachtiar) dari Vergeelde Portretten (Breton de Nijs) dan Jembatan Impian (Junichiro Tanizaki). Juga menulis buku bacaan anak-anak dengan nama samaran Prabandaru. Kini bekerja sebagai editor dan kepala bagian redaksi Penerbit Pustaka Jaya.

Catatan Lain

Saya tak mengenal nama penyair ini jika tidak menjadi anggota perpustakaan provinsi. Artinya, namanya baru saya telinga dalam waktu yang dekat ini saja. Seperti kebiasaan buku-buku zaman itu, biografi ditulis di sampul belakang. Ada fotonya di sudut kiri atas. Pakai kacamata ber-frame tebal, mengingatkan saya pada Subagio Sastrowardojo. Puisinya pun, saya kira, dekat dengan Subagio, meski kalau mau diteliti pasti ada saja perbedaannya.      

            Dalam kata pengantar penerbit dikatakan: “Garis Putih berisi sajak-sajak lirik yang sederhana namun mengundang keharuan. Sajak-sajak ini merupakan kesan dan catatan pengalaman pribadi penyairnya. Sugirta Sriwibawa tergolong penyair generasi tahun 1950-an dan dengan kumpulannya ini dia membuktikan bahwa penyairnya punya watak sendiri.//Di dalam buku ini terkumpul kurang-lebih 40 sajak-sajak yang ditulisnya selama jangka waktu hampir 20 tahun.”