Tampilkan postingan dengan label Cecep Syamsul Hari. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Cecep Syamsul Hari. Tampilkan semua postingan

Rabu, 07 November 2012

Cecep Syamsul Hari: 21 LOVE POEMS


Data buku kumpulan puisi

Judul  : 21 Love Poems (e-book)
Penulis : Cecep Syamsul Hari
Cetakan  : I, 2006 (e-book: 2008)
Penerbit : Orfeus E-book, Cimahi.
Tebal : 74 halaman (21 puisi-bilingual Indonesia-Inggris)
Penerjamah ke bahasa Inggris : Harry Aveling dan Dewi Candraningrum
                          
Beberapa pilihan puisi Cecep Syamsul Hari dalam 21 Love Poems

Sebab Bagai Angin

Jangan pergi. Sebab bagai angin
aku selalu bersama arah. Tak ada yang bisa
sembunyi dari rindu batinku.

Jangan pergi. Sebab bagai angin
kelak aku sampai di negeri yang ditujumu.
Mungkin lebih dulu.

Biarkan kulabuhkan sampan lempungku
di tepian telaga
bening matamu itu.

1991-1992

Minggu, 01 April 2012

Cecep Syamsul Hari: PERAHU BERLAYAR SAMPAI BINTANG


Data buku kumpulan puisi

Judul  : Perahu Berlayar Sampai Bintang
Penulis : Cecep Syamsul Hari
Cetakan : I, 2009
Penerbit : Kiblat Buku Utama, Bandung.
Tebal : 87 halaman (50 puisi)
Gambar kulit muka : lukisan karya Salim, “Dongeng Timur” (1996) dari buku Salim Pelukis Indonesia di Paris (Ajip Rosidi, Pustaka Jaya, Jakarta 2003)

Beberapa pilihan puisi Cecep Syamsul Hari dalam Perahu Berlayar Sampai Bintang

Nawang Wulan

Dua puluh tahun kemudian
Nawang Wulan terlihat keluar dari keriuhan

Carrefour, mendorong kereta belanjaan
dan menuntun seorang anak umur sepuluh tahunan

Di depan kasa
dikeluarkannya kartu Visa

Rambutnya pendek sekali sekarang
dicat warna biru, hijau dan pirang

Tubuh yang dulu berhias sayap sepasang
telah berubah menjadi pertunjukan lemak 90 kilogram

Ia terlihat sangat riang dan dewasa
tambun dan mempesona

Seperti lukisan Lady Cajica
dalam kanvas Fernando Botero

Dulu aku Jaka Tarub lajang
si pencuri selendang

yang didera cinta
tak terampunkan

Nawang, kebahagiaan macam apa yang telah mengubahmu
dari dewi pencinta menjadi dewi kesuburan?

2005