KEBUN MAWAR RAHASIA

Data buku kumpulan puisi

Judul : Kebun Mawar Rahasia

Penulis : Sa’duddin Mahmud Syabistari

Cetakan : I, Agustus 2001

Penerbit : Risalah Gusti, Surabaya

Tebal  : xvi + 154 halaman; 17,5 cm (72 puisi)

ISBN : 979-556-044-1

Penerjemah dari Bahasa Inggris : Ribut Wahyudi

Perancang sampul : Mas Ong

Judul asli : Gulshan-i-Raz (bahasa Persia), diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh Florence Lederer menjadi The Secret Rose Garden.

Beberapa pilihan puisi Sa’duddin Mahmud Syabistari dalam Kebun Mawar Rahasia

Anggur Pesona

Anggur, yang terbakar oleh cahaya

dari wajahnya,

menyemburkan gelembung-gelembung

sebagaimana dunia materi dan dunia-jiwa

yang muncul laksana selubung-selubung

bagi para wali

Nalar semesta yang menyaksikan

begitu terheran

Jiwa Semesta runtuh ke penghambaan

Teguklah anggur! Karena mangkok itu

sesungguhnya wajah Sahabat.

Teguklah anggur! Karena piala

adalah matanya, yang mabuk dan

melayang-layang oleh anggur.

Teguklah anggur! Dan lepaskan

diri dari bekunya kalbu,

karena seorang pemabuk lebih baik

dari sang pemuas-diri

H.B. Jassin: DARAH LAUT

Data buku kumpulan puisi

Judul : Darah Laut, Kumpulan cerita pendek dan puisi

Penulis : H.B. Jassin

Cetakan : I, 1997

Penerbit : Balai Pustaka, Jakarta

Tebal : xvi + 88 halaman (15 puisi)

ISBN : 979-666-048-2

Pengantar : Sapardi Djoko Damono

Penyunting : Venus Khasanah

Desain Sampul : Mas’ud

Beberapa pilihan puisi H.B. Jassin dalam Darah Laut

Kesasar di dalam Pikiran

Pernah kubaca, manusia angkuh berkata:

“Akulah puncak segala yang sudah.

Dan mengandung segala yang datang.”

Sunglap kata, sunglap pikiran,

Ahli pikir, ahli penyair, pujangga-pujangga.

Semua mereka berputar-putar

Ke sasar di dalam pikiran

Semua suara ‘lah pernah kudengar,

Yang bodoh, yang bijaksana,

Yang bijaksana sebijaksananya,

Berpuluh abad sudah tuanya.

Tiada ubah-ubahnya,

Ah, membosankan belaka,

Permainan khayal bagi orang tiada bekerja,

Melupakan dunia yang nyata.

1943

Ciptakan Dunia Bahagia

Alangkah rapuh badan manusia

Walau seabad hidup di dunia

Hanya sedetik di samudra masa,

Lebih lama waktu terasa

Lebih hebat menderita raga dan jiwa

Oleh dikacau nafsu kebendaan,

Di atas bumi sedang berputar

Hilangkan angkara murka

Ciptakan bahagia di stasiun antara

Dari keabadian ke keabadian

1945

Beni Setia: LEGIUN ASING

Data buku kumpulan puisi

Judul : Legiun Asing, Tiga Kumpulan Sajak

Penulis : Beni Setia

Cetakan : III, 1993 (Cet. I - 1987)

Penerbit : Balai Pustaka, Jakarta

Tebal : 60 halaman (48 puisi)

ISBN : 979-407-085-8

Gambar kulit dan vignet : Motinggo Busye

Beberapa pilihan puisi Beni Setia dalam Legiun Asing

di trotoar bersama orang pulang kerja

aku jadi orang ketiga. Juga bagi diri

bersama. Berjalan dan membayang pada etalase

aku merasa tak bersama dengan yang mengada

pada kaca. Dengan galauan dan gegasan kota

orang-orang bergumam, orang-orang membungkam,

orang-orang tak saling menandai. Aku menangis

terkadang seperti ada yang mengawasi dari langit

menyimak dengan kebisuan tak berperasaan

dengan dugaan-dugaan asyik dalam benak

di trotoar ada yang berjalan-jalan. Melangkah

dan meludah. Melangkah dan meludah

1980

Ajip Rosidi: PANTUN ANAK AYAM

Data buku kumpulan puisi

Judul : Pantun Anak Ayam

Penulis : Ajip Rosidi

Cetakan : III, 2008 (cetakan I, 2006)

Penerbit : PT Dunia Pustaka Jaya, Jakarta

Tebal : 40 halaman (29 judul pantun)

ISBN : 978-979-419-337-2

Beberapa pilihan puisi / pantun Ajip Rosidi dalam Pantun Anak Ayam

Pantun Musim Rontok

Di musim rontok daun berubah warna

menjadi kuning, merah, lalu berguguran;

Dalam hidup tak terasa usia menjadi tua

sedang denganmu tak sempat berteguran

Angin dingin mulai keras meniup

suhu menurun dari hari ke hari;

Jalan berliku sepanjang hidup

ketentuanmu penuh misteri

Di musim rontok di musim momiji*

udara dingin daun pun gugur;

Kurenungi nasib penuh misteri

kasihmu tak henti mengucur

* momiji, saat ketika daun-daun berubah warna sebelum gugur pada musim rontok