Data buku kumpulan puisi
Judul : Jendela Jadikan Sajak
Penulis : Frans
Nadjira
Cetakan : I, April 2003
Penerbit : Padma, Yogyakarta.
Tebal : 104 halaman (44 puisi)
Sampul dan isi: Aris
Sunandar
Pengantar 1: Arif B.
Prasetyo
Pengantar 2: Thomas M.
Hunter Jr. (diterjemahkan oleh M. Bundhowi)
Jendela Jadikan Sajak terdiri atas 2 bagian, yaitu Jendela (23 sajak) dan Jadikan Sajak (21 sajak)
Beberapa pilihan puisi Frans Nadjira dalam Jendela
Ngigau
Gemerisik hujankah itu atau
sesuatu yang jahat mengintai
dari atap seng menaburkan pilu
mencabuti tali-tali transfusi?
Aku tak senang cara kau memandangku
dan berniat bersembunyi di balik punggungku.
Beri aku air, beri aku
api
kuda liar dan kelewang
para nabi.
Lihat,
tanganku
bagai tanah
perawan-perawan menari di
atasnya.
Lihat,
ringannya
melayang bagai kapas
menjadi biri-biri dan
gembala-gembala
gembala-gembala tanah
biri-biri kapas.
Aku tanah
Rohku kapas.