Rendra: BLUES UNTUK BONNIE

Data buku kumpulan puisi

Judul: Blues untuk Bonnie

Penulis: Rendra

Cetakan: XII, 2008 (cet. 1. 1971; cet. II, 1976, PT. Dunia Pustaka Jaya)

Penerbit: Burungmerak Press

Tebal: 54 halaman (13 puisi)

ISBN: 978-979-17719-2-4

Desain sampul dan lay-out: DS Priyadi

Beberapa pilihan puisi Rendra dalam Blues untuk Bonnie

Pemandangan Senjakala

Senja yang basah meredakan hutan yang terbakar.

Kelelawar-kelelawar raksasa datang dari langit kelabu tua.

Bau mesiu di udara. Bau mayat. Bau kotoran kuda.

Sekelompok anjing liar

memakan beratusribu tubuh manusia

yang mati dan yang setengah mati.

Dan di antara kayu-kayu hutan yang hangus

genangan darah menjadi satu danau.

Luas dan tenang. Agak jingga merahnya.

Dua puluh malaekat turun dari sorga

mensucikan yang sedang sekarat

tapi di bumi mereka disergap kelelawar-kelelawar raksasa

yang lalu memperkosa mereka.

Angin yang sejuk bertiup sepoi-sepoi basa

menggerakkan rambut mayat-mayat

membuat lingkaran-lingkaran di permukaan danau darah

dan menggairahkan syahwat para malaekat dan kelelawar.

Ya, saudara-saudaraku,

aku tahu inilah pemandangan yang memuaskan hatimu

kerna begitu asyik kau telah menciptakannya.

Rick dari Corona

(Di Queens Plaza

di stasion trem bawah tanah

ada tulisan di satu temboknya:

“Rick dari Corona telah di sini.

Di mana engkau, Betsy?”)

Ya.

Rick dari Corona telah di sini.

Di mana engkau, Betsy?

- Akulah Betsy

Ini aku di sini.

Betsy Wong dari Jamaica.

Kakek buyutku dari Hongkong.

Suamiku penjaga elevator

Pedro Gonzales dari Puertorico

suka mabuk dan suka berdusta.

Kalau ingin ketemu, telpon saja aku.

Pagi hari aku kerja di pabrik roti

Selasa dan Kamis sore

aku miliknya Mickey Ragolsky

si kakek Polandia

yang membayar sewa kamarku.

Cobalah telpon hari Rabu.

Jangan kuatirkan suamiku.

Ia akan pura-pura tak tahu.

O, ya, sebelum lupa:

dua puluh dollar ongkosnya.

Betsyku bersih dan putih sekali

lunak dan halus bagaikan karet busa.

Rambutnya mewah tergerai

bagai berkas benang-benang rayon warna emas.

Dan kakinya sempurna.

Singsat dan licin

bagaikan ikan salmon

(Rick dari Corona

di perut kota New York

memandang kanan kiri

sambil minum jeruk soda)

Betsy.

Di mana engkau, Betsy?

- Ini, Betsy Hudson di sini.

aku merindukan alam hijau

tapi benci agraria.

Aku percaya pada dongeng aneka ragam

Aku percaya pada benua Atlantis.

Dan juga percaya bahwa hidup di bulan

lebih baik dari hidup di bumi.

Pada politik aku tak percaya.

Namaku Betsy.

Memang.

Tapi kita tak mungkin ketemu

Siang hari aku kerja jadi akuntan.

Malam hari aku suka nulis buku harian.               

Untuk merias diri

memelihara rambut dan kuku

telah pula memakan waktu.

Namaku Betsy.

Cantik

Aku suka telanjang di depan kaca.

Aku benci lelaki.

(Dengan mobil sport dari Inggris

Rick dari Corona

mengitari kota New York

berkacamata hitam sekali.

Melanggar aturan lalu lintas

ia disetop polisi

sambil masih mimpi siang hari)

Betsy gemerlapan bagai lampu-lampu Broadway.

Betsy terbang dengan indah.

Bau minyak wanginya menidurkan New York

Dan selalu sesudah itu

aku diselimutinya

dengan selimut katun

yang ditenunnya sendiri

Betsy, di mana engkau, Betsy.

- Di sini, bodoh!

Kau selalu tak mendengarkan aku, Ricky!

Kau selalu menciptakan kekusutan.

Sepatu tak pernah kauletakkan pada raknya.

Selalu kau pakai dasi yang kacau warnanya.

Berapa kali pula kau kuperingatkan

kalau tidur jangan mendengkur.

Itu barbar.

Dan Ricky!

Kau harus belajar makan sup yang lebih sopan!

(New York mengangkang.

Keras dan angkuh.

Semen dan baja.

Dingin dan teguh.

Adapun di tengah-tengah cahaya lampu gemerlapan

terdengar musik gelisah

yang tentu saja

tak berarti apa-apa)

Rick dari Corona telah di sini

Ya. Ya.

Betsy, engkau di mana?

-  Ricky, sayang, aku di sini.

   Ya. Ya.

+  Engkau hitam.

    Engkau bukan Betsy.

    Engkau macam Negro dari Harlem.

-   Pegang pinggulku

    Rasakan betapa lunak dan penuhnya.

    Namaku Betsy. Ya. Ya.

+  Gadisku selalu menjawab dengan sabar

    segala pertanyaanku yang bodoh dan sangsi.

-   Aku Betsy kerna aku Negro.

     Kerna aku Negro

     aku adalah tanggung jawabmu.

     Ya, namaku Betsy.

     Telah kuputuskan namaku Betsy

+   Apyun. Apyun.

     Aku hasratkan pengalaman mistis.

     Aku ingin melukis tubuhmu telanjang.

      sambil kuhisap mariyuana.

-    Ricky, sayang, engkau akan kuninabobokan.

     Dan bagai bayi akan kaupuja tetekku.

+   Dari Queens. Dari Brooklyn. Dan dari Manhattan….

-    Ricky, sayang, garudaku sayang.

+   Sebab irama combo, sebab buaian saxophone…

-    Pejamkan matamu.

      Dan bagaikan banyo

      mainkanlah aku

(Di Harlem, Manhattan, New York

di mana orang tinggal penuh sesak

di mana udara bau air kencing dan sampah

di musim panas dengan udara sembilan puluh lima drajat

para Negro menari watusi di tepi jalan

dan pada drajat ke seratus dua

terjadi perkelahian antara mereka).

Hallo. Hallo.

Di sini Rick dari Corona.

Dan Betsy juga di sini…

Hallo, Dokter.

Kami harus disuntik sekarang juga.

Kami kena rajasinga.

Blues untuk Bonnie

Kota Bostron lusuh dan layu

kerna angin santer, udara jelek,

dan malam larut yang celaka.

Di dalam café itu

seorang penyanyi Negro tua

bergitar dan bernyanyi.

Hampir-hampir tanpa penonton.

Cuma tujuh pasang laki dan wanita

berdusta dan bercintaan di dalam gelap

mengepulkan asap rokok kelabu,

seperti tungku-tungku yang menjengkelkan.

Ia bernyanyi.

Suaranya dalam.

Lagu dan kata ia kawinkan

Lagu beranak seratus makna.

Georgia. Georgia yang jauh.

Di sana gubug-gubug kaum Negro.

Atap-atap yang bocor.

Cacing tanah dan pellagra

Georgia yang jauh disebut dalam nyanyinya.

Orang-orang berhenti bicara.

Dalam café tak ada suara.

Kecuali angin menggetarkan kaca jendela.

Georgia.

Dengan mata terpejam

si Negro menegur sepi.

Dan sepi menjawab

dengan sebuah tendangan jitu

tepat di perutnya.

Maka dalam blingsatan

ia bertingkah bagai gorilla.

Gorilla tua yang bongkok

meraung-raung.

Sembari jari-jari galak di gitarnya

mencakar dan mencakar

menggaruki rasa gatal di sukmanya.

Georgia.

Tak ada lagi tamu baru.

Udara di luar jekut.

Anginnya tambah santer.

Dan di hotel

menunggu ranjang yang dingin.

Serentak dilihat muka majikan café jadi kecut

lantaran malam yang bangkrut

Negro itu menengadah.

Lehernya tegang.

Matanya kering dan merah

menatap ke surga.

Dan surga.

melemparkan sebuah jala

yang menyergap tubuhnya

Bagai ikan hitam

ia menggelepar dalam jala

Jumpalitan

dan sia-sia.

Marah

terhina

dan sia-sia.

Angin bertalu-talu di alun-alun Boston.

Bersuit-suit di menara gereja-gereja.

Sehingga malam koyak moyak.

Si Negro menghentakkan kakinya

Menyanyikan kutuk dan serapah.

Giginya putih berkilatan

meringis dalam dendam.

Bagai batu lumutan

wajahnya kotor, basah dan tua

Maka waktu bagaikan air bah

melanda sukmanya yang lelah.

Sedang di tengah-tengah itu semua

ia rasakan sentakan yang hebat

pada kakinya.

Kaget

hampir-hampir tak percaya

ia merasa

encok yang pertama

menyerang lututnya.

Menuruti adat pertunjukan

dengan kalem ia menahan kaget.

Pelan-pelan duduk di kursi

Seperti guci retak

di toko tukang loak.

Baru setelah menarik napas panjang

ia kembali bernyanyi.

Georgia.

Georgia yang jauh disebut dalam nyanyinya.

Istrinya masih di sana

setia tapi merana

Anak-anak Negro bermain di selokan

tak krasan sekolah.

Yang tua-tua jadi pemabuk dan pembual

banyak hutangnya.

Dan di hari Minggu

mereka pergi ke gereja yang khusus untuk Negro

Di sana bernyanyi

terpesona pada harapan akherat

kerna di dunia mereka tak berdaya.

Georgia.

Lumpur yang lekat di sepatu.

Gubug-gubug yang kurang jendela.

Duka dan dunia

sama-sama telah tua

Sorga dan neraka

keduanya usang pula.

Dan Georgia?

Ya, Tuhan

Setelah begitu jauh melarikan diri,

masih juga Georgia menguntitnya.

Kupanggil Namamu

Sambil menyeberangi sepi

kupanggil namamu, wanitaku.

Apakah kau tak mendengarku?

Malam yang berkeluh kesah

memeluk jiwaku yang payah

yang resah

kerna memberontak terhadap rumah

memberontak terhadap adat yang latah

dan akhirnya tergoda cakrawala.

Sia-sia kucari pancaran sinar matamu.

Ingin kuingat lagi bau tubuhmu

yang kini sudah kulupa

Sia-sia.

Tak ada yang bisa kujangkau.

Sempurnalah kesepianku.

Angin pemberontakan

menyerang langit dan bumi.

Dan dua belas ekor serigala

muncul dari masa silam

merobek-robek hatiku yang celaka.

Berulang kali kupanggil namamu

Di manakah engkau, wanitaku?

Apakah engkau juga menjadi masa silamku?

Kupanggil namamu.

Kupanggil namamu.

Kerna engkau rumah di lembah.

Dan Tuhan?

Tuhan adalah seniman tak terduga

yang selalu sebagai sediakala

hanya memedulikan hal yang besar saja.

Seribu jari dari masa silam

menuding kepadaku.

Tidak.

Aku tidak bisa kembali.

Sambil terus memanggili namamu

amarah pemberontakanku yang suci

bangkit dengan perkasa malam ini

dan menghamburkan diri ke cakrawala

yang sebagai gadis telanjang

membukakan diri padaku.

Penuh. Dan prawan.

Keheningan sesudah itu

sebagai telaga besar yang beku

dan aku pun beku di tepinya.

Wajahku. Lihatlah, wajahku.

Terkaca di keheningan.

Berdarah dan luka-luka

dicakar masa silamku.

Bersatulah Pelacur-Pelacur Kota Jakarta

Pelacur-pelacur kota Jakarta

dari kelas tinggi dan kelas rendah

telah diganyang

telah diharu-biru.

Mereka kecut

keder

terhina dan tersipu-sipu.

Sesalkan mana yang mesti kausesalkan.

Tapi jangan kau kelewat putus asa.

Dan kaurelakan dirimu dibikin korban.

Wahai, pelacur-pelacur kota Jakarta

Sekarang bangkitlah.

Sanggul kembali rambutmu

Kerna setelah menyesal

datanglah kini giliranmu

bukan untuk membela diri melulu

tapi untuk melancarkan serangan.

Kerna:

Sesalkan mana yang mesti kausesalkan

tapi jangan kau rela dibikin korban.

Sarinah.

katakan pada mereka

bagaimana kau dipanggil ke kantor mentri

bagaimana ia bicara panjang lebar kepadamu

tentang perjuangan nusa bangsa

dan tiba-tiba tanpa ujung pangkal

ia sebut kau inspirasi revolusi

sambil ia buka kutangmu.

Dan kau, Dasima

Kabarkan pada rakyat

bagaimana para pemimpin revolusi

secara bergiliran memelukmu

bicara tentang kemakmuran rakyat dan api revolusi

sambil celana basah

dan tubuhnya lemas

terkapai di sampingmu

Ototnya keburu tak berdaya.

Politisi dan pegawai tinggi

adalah caluk yang rapi.

Konggres-konggres dan konperensi

tak pernah berjalan tanpa kalian.

Kalian tak pernah bisa bilang “tidak”

lantaran kelaparan yang menakutkan

kemiskinan yang mengekang

dan telah lama sia-sia cari kerja.

Ijasah sekolah tanpa guna.

Para kepala jawatan

akan membuka kesempatan

kalau kau membuka paha.

Sedang di luar pemerintahan

perusahan-perusahaan macet

lapangan kerja tak ada….

Revolusi para pemimpin

dalah revolusi dewa-dewa.

Mereka berjuang untuk surga

dan tidak untuk bumi.

Revolusi dewa-dewa

tak pernah menghasilkan

lebih banyak lapangan kerja

bagi rakyatnya.

Kalian adalah sebagian penganggur

yang mereka ciptakan.

Namun

sesalkan mana yang mesti kausesalkan

tapi jangan kau klewat putus asa

dan kau rela dibikin korban.

Pelacur-pelacur kota Jakarta.

berhentilah tersipu-sipu.

ketika kubaca di Koran

bagaimana badut-badut mengganyang kalian

menuduh kalian sumber bencana Negara

aku jadi murka

Kalian adalah temanku.

Ini tak bisa dibiarkan.

Astaga.

Mulut-mulut badut.

Mulut-mulut yang latah

Bahkan seks mereka perpolitikan.

Saudari-saudariku.

Membubarkan kalian

tidak semudah membubarkan partai politik.

Mereka harus beri kalian kerja.

Mereka harus pulihkan derajat kalian.

Mereka harus ikut memikul kesalahan.

Saudari-saudariku. Bersatulah.

Ambillah galah.

Kibarkan kutang-kutangmu di ujungnya.

Araklah keliling kota

sebagai panji-panji yang telah mereka nodai

Kini giliranmu menuntut.

Katakanlah pada mereka;

menganjurkan mengganyang pelacuran

tanpa menganjurkan

mengawini para bekas pelacur

adalah omong kosong.

Pelacur-pelacur kota Jakarta.

Saudari-saudariku.

Jangan melulu keder pada lelaki

Dengan mudah

kalian bisa telanjangi kaum palsu.

naikkan taripmu dua kali

dan mereka akan klabakan.

Mogoklah satu bulan

dan mereka akan puyeng

lalu mereka akan berjinah

dengan istri saudaranya.

Kesaksian Tahun 1967

Dunia yang akan kita bina adalah dunia baja

kaca dan tambang-tambang yang menderu.

Bumi bakal tidak lagi perawan,

tergarap dan terbuka

sebagai lonte yang merdeka.

Mimpi yang kita kejar, mimpi platina berkilatan.

Dunia yang kita injak, dunia kemelaratan.

Keadaan yang menyekap kita, rahang serigala yang

menganga.

Nasib kita melayang seperti awan.

Menantang dan menertawakan kita,

menjadi kabut dalam tidur malam,

menjadi surya dalam kerja siangnya.

Kita akan mati dalam teka-teki nasib ini

dengan tangan-tangan yang angkuh dan terkepal

Tangan-tangan yang memberontak dan bekerja.

Tangan-tangan yang mengoyak sampul keramat

dan membuka lipatan surat suci

yang tulisannya ruwet tak bisa dibaca               

Tentang Rendra

Rendra lahir di Solo, 7 November 1935. Selain tekun menulis puisi (beberapa buku puisi lahir sejak tahun 1957), ia juga giat dalam pertunjukan drama dengan Bengkel Teaternya. Kumpulan cerpennya Ia Sudah Bertualang.

Catatan Lain

Pada Minggu, 12 Juni 2011, saya beli buku ini di Gramedia Duta Mall, Banjarmasin. Harganya waktu itu Rp. 28.500,- Saya juga sempat melihat Blues untuk Bonnie dengan sampul Rendra mengangkat satu tangan saat deklamasi puisi (setengah badan), dengan latar buku hitam, di rumah Y.S. Agus Suseno. Buku tipis ini hanya memuat 13 puisi. Puisi yang juga terkenal dari buku ini adalah Nyanyian Angsa dan Khotbah.