Soni Farid Maulana: SELEPAS KATA

Data buku kumpulan puisi

Judul : Selepas Kata, Sepilihan Puisi 1976 - 2003

Penulis  : Soni Farid Maulana

Cetakan : I, Maret 2004

Penerbit : Pustaka Latifah, Bandung

Tebal : 60 halaman (43 judul puisi)

ISBN : 979-98258-0-6

Penyunting : Yus R. Ismail

Gambar cover : Drawing Diyanto

Design cover : Yusman

Beberapa pilihan puisi Soni Farid Maulana dalam Selepas Kata

Semacam Surat

untuk Sutardji Calzoum Bachri

jika itu yang kau maksud: memang

aku punya hubungan baik dengan ikan

di kolam; -- juga dengan warna ungu

teratai dalam lukisan Monet.

tapi kucing yang mengeong

dalam aortamu: -- rindu daging paling mawar

rindu susu paling zaitun,

yang harum lezatnya semerbak sudah

dari arah al-kautsar. Tapi, seberapa sungguh

kegelapan bisa dihalau: -- jika gerhana

membayang di hati? Seberapa alif mekar

di alir darah; -- jika setiap tasbih diucap,

yang berdebur di otak hanya ombak syahwat?

dji, tangki airmata selalu bedah di situ

2002

Budhi Setyawan: SUKMA SILAM

Data buku kumpulan puisi

Judul : Sukma Silam

Penulis  : Budhi Setyawan

Cetakan : I, Agustus 2007

Penerbit : Kacarara (Kamar Baca Aksara dan Suara), Bekasi.

Tebal : xvi + 96 halaman (90 judul puisi)

ISBN : 978-979-16553-0-9

Gambar sampul : Budhi Setyawan, Kembang Tanjung Perak, 2006

Laman : http://budhisetyawan.wordpress.com

Beberapa pilihan puisi Budhi Setyawan dalam Sukma Silam

Ning

kebisuan adalah laguku

pencarian adalah nadaku

kesunyian adalah musikku

Jakarta, 19 Sepetember 2002

Di Cinta-Mu Aku Lahir

Embun pagi melukis di segelas teh 

cicit anak burung menatap waktu

potret alam semesta dalam telapak tangan

membawa berbakul-bakul perbuatan

lewat wajah-wajah berdebu

petir yang menyanyi adalah jerit rindu

kemabukan yang senantiasa mengalir

menuju lautan

kun fayakun

dalam berabad-abad terlipat

aku masih

asyik mencecap air susu-Mu

dalam Cinta-Mu

aku bayi selalu

telanjang

Jakarta, 7-12 Nopember 2001

Zen Hae: PAUS MERAH JAMBU

 

Data buku kumpulan puisi

Judul : Paus Merah Jambu

Penulis  : Zen Hae

Cetakan : I, Mei 2007

Penerbit : Akar Indonesia, Yogyakarta

Tebal : x + 116 halaman (44 judul puisi)

ISBN : 979-998383-5

Supervisi : Joni Ariadinata

Penyelaras akhir : Raudal Tanjung Banua

Desain dan produksi : Nur Wahida Idris

Lukisan Cover : Abu Bakar, “Song of the Sea”

Beberapa pilihan puisi Zen Hae dalam Paus Merah Jambu

kail

di danau ini, paman khidir, betapa ngeri

tuhan-tuhan sebesar jagat

berjuntaian mengailku!

1994

mitologi keluarga kami

: frans nadjira

lihat, ibu mengunyah permen di beranda

merasa burung di gaunnya berkicau. ada angin

menerbangkan kebayanya ke lautan. kemudian ibu

memuja warna langit yang hitam, seperti warna api

yang melahap gladiol tua di vas bunga, negeriku

gumam ibu, hanya derit keranda di tepi jurang

: tahun-tahun berkejaran. langit meranggas

(adik melompati pagar. usianya memanjang

pada pilar-pilar jalan. seakan pohon pinus

tak pernah menyentuh langit. betapa nestapa!)

bapak tiba dengan lukisan. setiap hari

ada kuda terpanah, juga pohon-pohon menaburi

kamar dengan erangan panjang. mengapa tak lahir

sebait puisi sufi dari seutas tali penjerat leher

teriak bapak di sajadah, ketika senja mengguyur

jalan. rerumputan mencuri embun dari gelas

sedang aku melubangi matahari. menggenggam api

dari meteor yang dilempar senja. tapi aku ingin

mengapur langit. sebab malam akan memancung

bulan di samudera. menggantungnya di dahan

1993  

Rendra: ORANG-ORANG RANGKASBITUNG

 

Data buku kumpulan puisi

Judul: Orang-orang Rangkasbitung

Penulis: Rendra

Cetakan: I, September 1993

Penerbit: Bentang Intervisi Utama, pt. Yogyakarta.

Tebal: vi + 63 halaman (10 puisi)

Disain grafis: Buldanul Khuri

Ilustrasi cover: Haitamy El Jaid

Tata letak: Heppy L. Rais dan Dwi Agus M.

Beberapa pilihan puisi Rendra dalam Orang-orang Rangkasbitung

Kesaksian Bapak Saijah

Ketika mereka bacok leherku,

dan parang menghunjam ke tubuhku

berulang kali,

kemudian mereka rampas kerbauku,

aku agak heran

bahwa tubuhku mengucurkan darah.

Sebetulnya sebelum mereka bunuh

sudah lama aku mati.

Hidup tanpa pilihan

menjadi rakyat Sang Adipati

bagaikan hidup tanpa kesadaran,

sebab kesadaran dianggap tantangan

                                        kekuasaan.

Hidup tanpa daya

sebab daya ditindih ketakutan.

Setiap hari seperti mati berulang kali.

Setiap saat berharap menjadi semut

agar bisa tidak kelihatan.

Sekarang setelah mati

baru aku menyadari

bahwa ketakutan membantu penindasan,

dan sikap tidak berdaya

menyuburkan ketidakadilan.

Aku sesali tatanan hidup

yang mengurung rakyat sehingga tak berdaya.

Meski tahu akan dihukum tanpa dosa,

meski merasa akan dibunuh semena-mena,

sampai saat badan meregang melepas nyawa,

aku tak pernah mengangkat tangan

untuk menangkis atau melawan.

Pikiran dan batin

tidak berani angkat suara

karena tidak punya kata-kata.

Baru sekarang setelah mati

aku sadar ingin bicara                                      

memberikan kesaksian.

O, gunung dan lembah tanah Jawa!

Apakah kamu surga atau kuburan raya?

O, tanah Jawa,

bunda yang bunting senantiasa,

ternyata para putramu

tak mampu membelamu.

Tina Safari: CINTA TAK MUNGKIN

Data buku kumpulan puisi

Judul : Cinta Tak Mungkin

Penulis  : Tina Safari

Editor : Fahmi Faqih

Cetakan : I, Juli 2013

Penerbit : Revka Petra Media, Surabaya.

Tebal : xii + 32 halaman (24 judul puisi)

ISBN : 978-602-79822-3-9

Gambar sampul / isi: Tina Safari

Perancang sampul / penata letak : Alek Subairi

Pengantar : Faisal Kamandobat

Catatan: Tina Safari, penyair kelahiran Swedia ini, menulis tidak dalam bahasa ibunya, melainkan langsung ke dalam bahasa Indonesia.

Beberapa pilihan puisi Tina Safari dalam Cinta tak Mungkin

Sifat Tuhan Tersenyum pada Kami

Hutan adalah temanku

Pohon-pohon memiliki banyak teman

Yang pertama kutemui di jalan adalah serangga.

Berbicara dengan jamur dan lumut.

Aku pergi.

Air di mana-mana.

Kami mendapati kaki kami basah.

Seorang teman mengirim sms.

Menanyakan apa yang kami lakukan.

Kami tertawa.

Sebenarnya kita tidak bicara.

Kami melihat serangga.

Aku katakan pada temanku:

Kita berdoa dan berpikir tentang Tuhan.

Sifat Tuhan tersenyum pada kami.

Agustus 2012

Goenawan Mohamad: TUHAN & HAL-HAL YANG TAK SELESAI

Data buku

Judul : Tuhan & Hal-hal yang Tak Selesai

Penulis  : Goenawan Mohamad

Cetakan : I, 2007

Penerbit : Katakita, Jakarta.

Tebal : 166 halaman (99 tatal)

ISBN : 979-3778-48-2

Desain sampul dan tata letak isi : Cecil Mariani

Foto sampul : Martin Westlake

Penerjemah ke bahasa inggris : Laksmi Pamuntjak, On God and Other Unfinished Things.

“Di tahun 1925 dari tangan Roestam Effendi terbit Pertjikan Permenungan, sejumlah sajak. Buku ini merupakan ikutannya, meskipun mengambil bentuk lain. … Ke-99 “percikan” ini terkadang bisa dibaca sebagai bagian yang saling mendukung atau membantah, terkadang bisa dibaca sebagai tulisan yang berdiri sendiri-sendiri.” (Prakata, Goenawan Mohamad)

Beberapa pilihan esai-puitik Goenawan Mohamad dalam Tuhan & Hal-hal yang Tak Selesai

2

Karena malam tak sepenuhnya tertembus, juga

oleh kelelawar yang mabuk, taufan antah-berantah

dan rembulan yang gila, harapan jangan-jangan

bermula dari sikap yang tak mengeluh pada batas.

Makin tahu manusia tentang luasnya alam semesta,

makin tampak bumi menyendiri dan manusia

terpencil. Planet ini hanya setitik noktah yang

cepat hilang. Tapi pada saat yang sama, dalam

keadaan yang praktis terabaikan itu, hilang dan

ketiadaan bukanlah sesuatu yang luar biasa.

Hidup begitu dekat dan Ketiadaan begitu megah.

Saya teringat sebaris kalimat Sitor Situmorang

dalam sajak “Cathedral des Chartres”: “hidup dan

kiamat bersatu padu.”

Ediruslan PE Amanriza: SURAT-SURATKU KEPADA GN

Data Buku Kumpulan Puisi

Judul : Surat-suratku Kepada GN

Penulis : Ediruslan PE Amanriza

Cetakan : I, 1983

Penerbit : Mutiara, Jakarta

Tebal : 62 halaman ( 45 puisi)

Beberapa pilihan puisi Ediruslan PE Amanriza dalam Surat-suratku Kepada GN

Riau

Di Riau

Banjir jadi pantun sepanjang sungai

Air menjilat lantai rumah kami

Air padamkan api di tungku kami

Air basahkan tikar

Dan bubung dalam kelambu kami

Banjir menghanyutkan mimpi-mimpi kami

Di Riau

Kami tak sempat lagi bernyanyi

Darmanto Jatman: GOLF UNTUK RAKYAT

Data buku kumpulan puisi

Judul : Golf untuk Rakyat

Penulis : Darmanto Jatman

Cetakan : I, April 1994

Penerbit : PT. Bentang Intervisi Utama, Yogyakarta.

Penyunting : Mustofa W Hasyim

Desain grafis : Buldanul Khuri

Ilustrasi cover : Lukisan Kaca Sulasno

Tata Letak : Dwi Agus M dan Heppy L. Rais

Tebal : xv + 180 halaman (65 judul puisi)

“Untuk istriku, ibu sajak-sajakku,” halaman persembahan, Darmanto Jatman.

Buku ini merangkum 5 kumpulan puisi, yaitu Bangsat (12 puisi), Sang Darmanto (12 puisi), Ki Blakasuta Bla Bla (19 puisi), Karto Iya Bilang Mboten (12 puisi), dan Golf untuk Rakyat (10 puisi)

Beberapa pilihan puisi Darmanto Jatman dalam Bangsat

Hhaattssyyii!!

                                                                ah kau, waktu, proses, musim

                                                                puisi

            perkara menjadi tua – kita tak bisa apa-apa kecuali

            diam

            tunggu

            dan saksikan

            betapa jelita daunan memasrahkan diri pada sejarah

            melepaskan mahkotanya satu demi satu

            dalam sentuhan angin musim gugur

wah. jangan biarkan dia menyikatku

jangan biarkan dia

aduh!  

sang maha

berikan padaku segenggam kuasamu

dan aku akan menghentikan musim

tapi jangan biarkan dia menyikatku

jangan biarkan dia

            dan pada pagi musim semi ini

            kukonyokan diriku dengan mengawasimu, dewiku

            di lereng-lereng waahila ridge

            menciptakan bayangan naga

            serta menggambarnya bagai phoenix

            (terkesiap sulapanmu biji kaget jadi tunas)

            psst, jangan gusar

            just watch

            bagaimana detik melenyap

            menjadi abadi

SAJAK-SAJAK DIAM

Data buku kumpulan puisi

Judul : Sajak-sajak Diam

Penulis : B. Y. Tand

Cetakan : I, 1983

Penerbit : PN Balai Pustaka, Jakarta

Tebal : 60 halaman (52 judul puisi)

BP No: 3277

Beberapa pilihan puisi B. Y. Tand dalam Sajak-sajak Diam

Doa Seorang Manusia

Tuhanku

Jadikan aku batu-batu tembok kota Jakarta

biar kusimpan semua rahasia penghuninya

dalam diamku yang setia

Karena diamku sebagai manusia

tak dapat kupercaya

Jakarta, 1980

Amal Hamzah: PEMBEBASAN PERTAMA

Data buku kumpulan puisi

Judul : Pembebasan Pertama, Kumpulan 1942-1948.

Penulis : Amal Hamzah

Cetakan : 1979 (terbit pertama: 1949)

Penerbit : Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta.

Keterangan tambahan: Tidak Diperdagangkan, diterbitkan kembali seijin PN Balai Pustaka, BP No. 1687.

Tebal : 184 halaman (43 puisi)

Halaman persembahan : Untuk AMIR HAMZAH yang tidak mempunyai kuburan diberikan buku ini sebagai kenangan.

Pembebasan Pertama terbagi atas 4 bagian, yaitu Romance (20 puisi), Sine Nomine (23 puisi), Skets (3 cerpen, 3 naskah drama), Roman (1 roman, judul: Suwarsih)

Beberapa pilihan puisi Amal Hamzah dalam Romance

Senyap

Hatiku kini tiada bernyanyi

Riang gembira laku dulu

Lama bisikan telah dinanti

Kabur mata dalam menunggu

Rupanya hatiku laksana telaga

Kering timpas di musim kemarau

Di sinar panas surya mendera

Tinggal air berasa payau

Sekali-sekali dicoba berdendang

Lagu lama selang terkenang

Tapi nyanyi tiada merupa

Kesan hati yang menderita.

Senyap saja hatiku kini

Laksana pohon calang telanjang

Tegak lurus seperti mati

Di samar sinar hati petang.

M. Fadjroel Rachman: SEJARAH LARI TERGESA

Data buku kumpulan puisi

Judul : Sejarah Lari Tergesa

Penulis : M. Fadjroel Rachman

Cetakan : I, Agustus 2004

Penerbit : Gramedia Pustaka Utama, Jakarta

Tebal : xiv + 63 halaman (31 judul puisi), format landscape

ISBN : 978-979-22-0985-9

Ilustrasi sampul : Teguh Ostenrik

Tulisan judul : Mahatma Yudhistira Kusuma Putera

Desain sampul : Pagut Lubis

Prolog : Joko Pinurbo (Pena Berdarah)

Epilog : Enin Supriyanto (Antara yang Puitik dan Politik)

Beberapa pilihan puisi M. Fadjroel Rachman dalam Sejarah Lari Tergesa

Menari di Tepi Waktu

andai aku bertemu lagi denganmu. aku pasti tersipu menyebut namamu

karena tanpa ragu, engkau menyebut namaku. dengan keramahan, dan ejaan sempurna

engkau bertanya, “ke mana saja kamu selama ini?”

“aku menunggumu sejak perpisahan terakhir,” ujarmu memelukku lembut, matamu basah merindu airmata

ya, aku pernah mengenalmu, pada suatu waktu. engkau tiba-tiba hadir, kita bertukar kartu nama tanpa alamat

aku meninggalkanmu di simpang jalan, karena harus menempuh nasibku sendiri, tanpa peta, tanpa penunjuk arah

aku ingat engkau menitikkan airmata, lalu berucap, “temui aku di tepi waktu, bila cemas dan rindu memuncak.”

ya, aku ingat hari itu, magrib bergegas turun. aku elang muda kelaparan, melayang menembus waktu

andai aku bertemu lagi denganmu. inilah yang yang akan kukatakan,

“tuhan, terimakasih, engkau masih menyimpan kartu namaku.”

2003

CHAIRIL ANWAR PELOPOR ANGKATAN 45

Data Buku

Judul : Chairil Anwar Pelopor Angkatan 45

Penulis : H. B. Jassin

Cetakan : VII, 1985 (cet. I, 1956)

Penerbit : PT. Gunung Agung, Jakarta

Tebal : 184 halaman

Gambar kulit dan penata wajah : AMA

Beberapa sajak hasil terjemahan Chairil Anwar  dalam Chairil Anwar Pelopor Angkatan 45.

(Tapi sebelumnya, kita nikmati dulu “satu-satunya” sajak Chairil Anwar yang ditulis dalam bahasa Belanda: Catastrophe, hlm. 63)

Catastrophe

Hun vijver werd moeras,

Rust werd gevaar,

En nymphen zonken

Zwaar toen zij niet

Meer zwemmen konden.

Het bleekgroen riet

Week, door zwart poelgewas

Verstikt en overwoekerd,

Van de verwaasde oev’ren.

Toen enklen boven dreven,

Gezwollen als verworgden,

De heren los,

Doken die overleefden

Dieper in het bos.

Maar steeds naar de ramp getrokken

Zagen zij and’re doden

Die niet verdronken:

Zij die niet vloden

Liggend in ‘t slib, de voeten

Domplend in drabbig water,

Een prooi voor iedren sater,

Wiens bronst hen komt bezoeken.

Jakarta, 23 September 1945

* Dari Seruan Nusa. Memperingati berdirinya I Tahun K.R.I.S. Oktober 1945-1946, Yogyakarta, hal. 19.